Berria

Zumarragako Antioko ermitaren ikuskapena eta diagnostikoa

2023ko abenduaren 5a
inspección y diagnóstico de la ermita de La Antigua en Zumarraga

"Ikuskapeneko eta esku-hartze eta laguntza teknikoko soluzioak eskaintzen ditugu, zurez eraikitako gure ondarea zaintzeko"

Zumarragako Antioko ermitaren zurezko osagaien diagnostikoa egiteko eta kontserbatzeko elkarlanean ari gara

TECNALIA aitzindari da ikerketa eta garapen teknologikoan, eta Zumarragako (Gipuzkoa) Antioko ermitaren ikuskapen eta diagnostiko integralean parte hartzen ari da. Lankidetza horrek, TECNALIAk zurezko elementuen analisian eta kontserbazioan duen esperientzia eta ezagutza azpimarratzeaz gain, eraikitako ondarea babesteko duen konpromisoa sendotzen du.

Abian den azterlanaren helburu nagusia eraikinaren egoeraren ikuspegi osoa izatea da, eta, horretarako, ermitako zurezko osagai guztien kontserbazio-egoera ebaluatuko da, bereziki elementu tailladunena.
Tratamientos especializados de restauraciónBerariazko zaharberritze-tratamenduak
El equipo de Ingeniería de la Madera de TECNALIA se esfuerza por identificar los elementos que requieren intervenciones estructurales o tratamientos estándar, así como aquellos con tallas que necesitan consolidación mediante técnicas y tratamientos especializados de restauración.

La valoración del estado de conservación abarca la detección de hongos de pudrición, carcomas y termitas, respaldada por un meticuloso análisis de la humedad en los elementos para identificar las necesidades de intervención en la envolvente completa del edificio.

La aplicación de tecnología de vanguardia se refleja en el escaneo láser exhaustivo de la ermita, generando una documentación gráfica detallada de más de 1.200 elementos de madera, cada uno identificado con su correspondiente numeración. Esta documentación se erige como la base fundamental para asignar las incidencias detectadas durante la inspección, sirviendo como referencia crucial para futuras inspecciones e intervenciones en la ermita. Con esta medida, TECNALIA establece un precedente importante para asegurar que toda la información relacionada con la estructura quede trazada de manera integral.

Nuestro compromiso con la preservación del patrimonio construido en madera

Nos sentimos orgullosos de contribuir con soluciones integrales, brindando no solo servicios de inspección y diagnóstico, sino también asistencia técnica especializada en la conservación de estructuras históricas. Este proyecto subraya nuestra dedicación continua a la excelencia en el ámbito de la investigación y la innovación, consolidando nuestra posición como líderes en el campo de la tecnología aplicada a la conservación del patrimonio arquitectónico.

La Antigua fue declarada Monumento Histórico-Artístico Nacional el 23 de septiembre de 1965, y Monumento Histórico-Artístico Vasco el 27 de julio de 1984. La Antigua permite contemplar, en cierta medida, cómo pudieron ser los antiguos templos románicos de Gipuzkoa, techados en madera, con tallas, y sobrios en su decoración. Lo más destacable del interior es el carácter rural del mismo, ya que recuerda, tanto en la estructura como en la decoración a los caseríos o a la arquitectura rural de Euskadi. Así, uno de los elementos más importantes del templo se encuentra en la ornamentación utilizada en la madera.
Soluzio integralen bitartez laguntzearekin harro gaude. Izan ere, ikuskapen- eta diagnostiko-zerbitzuak ez ezik, egitura historikoak zaintzeko laguntza tekniko espezializatua ere eskaintzen dugu. Proiektu honek ikerketan eta berrikuntzan bikaintasunari eustearen alde egiten dugun ahalegina nabarmentzen du, eta arkitektura-ondarea kontserbatzeko teknologia aplikatuan aitzindari gisa dugun lekua sendotu du.

1965eko irailaren 23an, Antioko ermita Monumentu Historiko-Artistiko Nazional izendatu zuten, eta 1984ko uztailaren 27an Euskal Monumentu Historiko-Artistiko. Antioko ermitak erakusten du, neurri batean, Gipuzkoako antzinako tenplu erromatarrak nolakoak izan zitezkeen: zurezko sabaiak eta taillak zituzten, eta apainduratan urriak ziren. Barrualdeari dagokionez, aipagarriena da landa-izaera duela; izan ere, nola egiturak hala apaingarriek Euskadiko baserriak eta landa-arkitektura ekartzen dizkigute gogora. Ermitako elementurik garrantzitsuena zuraren apainketa da.