Pribatutasun-politika

Pribatutasun-politika honek (aurrerantzean, “PRIBATUTASUN-POLITIKA”) arautzen ditu, oro har, TECNALIA RESEARCH & INNOVATION FUNDAZIOAk (aurrerantzean, “TECNALIA”) biltzen eta tratatzen dituen datu hauek: (i) webgune honen (aurrerantzean, “WEBGUNEA”) edo WEBGUNEAren bidez erabil daitezkeen zerbitzuen erabiltzaile gisa ematen dituzun datu pertsonalak eta (ii) jarraian behar bezala identifikatuta dauden beste bilketa-sistema batzuen bidez jasotzen diren datuak. Horretaz guztiaz gainera, kontuan hartzekoak dira atal, formulario edo WEBGUNEko zerbitzu batzuetan jasotako berariazko aurreikuspenak, zeinen bidez informazioa ematen baitzaizu, eta, hala dagokionean, adostasuna eskatu.

TECNALIAk PRIBATUTASUN-POLITIKA aldatu ahal izango du, lege-, jurisprudentzia- edo administrazio-eskakizun berriei eta WEBGUNEAren bidez une bakoitzean gauzatuko diren jarduerei erantzuteko, betiere zure eskubideak eta interesak une oro kontuan izanda.

Dena den, zure PRIBATUTASUN-POLITIKAn sartzeko baliabide tekniko guztiak emango dizkizu TECNALIAk, datuak babesteko araudian jasotzen diren informazio-betebeharrak behar bezala betetzeko.

 

Zure datuen tratamenduaren arduraduna FUNDACIÓN TECNALIA RESEARCH & INNOVATION da. Erakundearen helbidea: Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia. Astondo Bidea, Edificio 700. 48160 Derio (Bizkaia). Euskal Autonomia Erkidegoko Fundazioen Erregistroan inskribatua dago, F-69 erregistro-zenbakiarekin, eta G-48975767 du IFZa.

Datu pertsonalen babesarekin lotutako edozein gaitarako, helbide honetara idatz dezakezu: dpo@tecnalia.com.

TECNALIAn tratatzen ditugun datuak zuregandik lortu ditugu, (i) WEBGUNEAn eta/edo beste kanal batzuetan nabigatzean betetzen dituzun formularioetatik (adibidez, WEBGUNEko erabiltzaileen erregistroa –halakorik badago–, harremanetarako inprimakiak, aurrekontua eskatzeko inprimakiak, etab.); (ii) kontsultarako mezu elektroniko bat bidalita; edo (iii) behar bezala identifikatutako beste biltze-sistema batzuen bidez, hala nola gure egoitzetara egindako bisiten erregistroa eta gure instalazioetan ezarritako bideozaintza-sistema.

Emandako datu pertsonalak hirugarren batenak baldin badira, ziurtatzen duzu hirugarren horri PRIBATUTASUN-POLITIKA jakinarazi diozula, eta haren baimena jaso duzula TECNALIAri datuok emateko, aurrerago zehazten diren helburuetarako.

Horretaz gainera, jakinarazten dizugu zure sare sozialetako datuak balia ditzakegula TECNALIAk sare sozial bakoitzean dituen profil korporatiboen bidez, betiere sare sozial bakoitzean zehaztutako baldintzetan.

Hala adierazten denean (“*” ikurra duten eremuak), eskatutako datu pertsonalak nahitaez eman beharko dira, eta, datu horiek emateari uko eginez gero edo datu okerrak emanez gero, ezin izango da zure eskaera bete edo eskatutako zerbitzurik eman.

TECNALIAn tratatzen ditugun datuak zerorrek emanak dira, eta bide hauetatik jaso ditugu: WEBGUNEAn nabigatzen ari zarela gurekiko harremana formalizatzeko erabiltzen ditugun formularioen bidez, posta elektronikoaren bidez eta TECNALIAk sare sozialetan dituen profilen bidez.

Zehazki, TECNALIAn kategoria hauetako datuak tratatzen ditugu:

• Identifikazio-datuak eta harremanetarako datuak (adibidez, izen-abizenak, NANa eta, hala dagokionean, helbide eta elektronika pertsonala eta telefono-zenbaki pertsonala).
• Harreman profesionaleko datuak (eginkizunak betetzen dituen enpresa, kargua eta funtzioak, posta-helbidea eta helbide elektroniko profesionala, eta telefono profesionala), baldin eta (i) zuk formularioen bidez ematen badituzu eta beharrezkoak badira enpresa-lokalizaziorako eta/edo zurekin edo zure enpresarekin dugun merkataritza-harremanari eusteko; edo (ii) zure enpresak edo zuk zeuk ematen badituzu beste edozein modutan, eta beharrezkoa bada zurekin edo zure enpresarekin kontratu-harremana garatzeko.
• WEBGUNEAREN eta/edo horren bidez eskura daitezkeen aplikazioen erregistratutako erabiltzaile gisa identifikatzeko kodeak eta gakoak.
• Interneteko nabigazio-datuak (adibidez, IP helbidea, web orrietarako bisitak, wifi sareetarako konexioak, etab.).
• TECNALIAren zerbitzuen kontratazioari buruzko datuak, WEBGUNEAREN bidez eta/edo beste bitarteko batzuen bidez formalizatzen dituzunak.
• Bankuko eta transakzio ekonomikoetako datuak.
• Ezaugarri pertsonalei, prestakuntzari, enpleguari eta abarri buruzko datuak (borondatez parte hartzen duzun TECNALIAren enplegu-eskaeren/-eskaintzen eta/edo hautaketa-prozesuen kasuan).
• TECNALIAk antolatutako edo gidatutako jardueretan, ekitaldietan edo proiektuetan baliabide tekniko egokien bidez hartutako irudiak.
• Gure instalazioetarako sarbideetan ezarritako bideozaintza-sistemak hartutako irudiak.
• Gure barneko informazio-sistemaren eta dagokion kanal etikoaren bidez egindako salaketei buruzko datuak.

Helburu hauek ditu zure datu pertsonalen tratamenduak:

• WEBGUNEAREN erabiltzaile gisa duzun erregistroa kudeatzea eta izapidetzea, ahal denean, eta kontratu aurreko neurriak edo gai horri buruz zurekin ezarritako kontratu-harremana oinarri hartuta.
• TECNALIAk WEBSITEren bidez zure eskura jartzen dituen eduki eta zerbitzuetarako sarbidea eta horien erabilera kudeatzea, blog-zerbitzuak, sare sozialak edo une bakoitzean WEBSITEtik eskura daitezkeen beste edozein funtzionalitate barne. Hori guztia, zure kontratu aurreko neurriak edo gai horri buruz zurekin ezarritako kontratu-harremana oinarri hartuta.
• WEBGUNEAREN bidez zure eskura jarritako edukiak eta zerbitzuak eskuratzeko, deskargatzeko eta erabiltzeko datu estatistikoak lortzea, zure baimenean oinarrituta.
  Kontratazioa izapidetzea eta kudeatzea, eta, hala badagokio, ondoren TECNALIArekin formalizatuko dituen zerbitzuen fakturazioa ere bai, WEBGUNEAREN bidez edo beste edozein bitartekoren bidez (eskaintzak eta aurrekontuak jaulkitzea eta kudeatzea barne, eta, oro har, gure zerbitzuen eskatzaile gisa gurekin ezartzen duen kontratu-harremana mantentzea, kudeatzea eta kontrolatzea; hori guztia, zure aldetik, kontratu-aurreko neurriak edo horrekin lotuta zurekin ezarritako kontratu-harremana oinarri hartuta (i), edo (ii) harremanaren interes legitimoa oinarri hartuta, zure enpresaren izenean jarduten baduzu.
• TECNALIAk antolatutako edo gidatutako jarduera, ekitaldi eta/edo proiektuetan (online edo aurrez aurre) parte hartzeko zure eskaera izapidetzea eta kudeatzea, bai eta ondoren horretan parte hartzea ere, hori guztia zure kontratu aurreko neurriak edo gai horri buruz zurekin ezarritako kontratu-harremana oinarri hartuta.
• TECNALIAk antolatutako jarduerak eta ekitaldiak kudeatzea eta zabaltzea, zuk borondatez parte hartu izan bazenu. Horretarako, zure ahotsa eta/edo irudia erabiliko dituzu baimen horretan oinarrituta.
• Gure jarduerekin zerikusia duen edozein motatako inkestak egitea, erakundearen interes legitimoa oinarri hartuta (adibidez, prozesuen, produktuen eta zerbitzuen kalitatea).
  Webgunearen edo posta elektronikoaren bidez egiten duzun informazio-eskaera, iradokizunak, kexak edo erreklamazioak izapidetzea eta kudeatzea, zure baimenean oinarrituta.
  Kontaktuen erregistro bat kudeatzea, hirugarren operadoreekiko merkataritza- eta/edo lankidetza-harremanak dinamizatzeko eta ezartzeko. Erregistro horretan sartuko zaituzte, zure baimenean oinarrituta.
• TECNALIAren produktuei, zerbitzuei, eskaintzei, sustapenei eta erakunde horren eta hari lotutako gainerako erakundeen jarduerari buruzko beste edozein informazio garrantzitsuri buruzko hainbat bide erabiliz bidaltzea, baita elektronikoak, komertzialak eta publizitatekoak ere, betiere (i) baimen horretan oinarrituta; edo (ii) TECNALIAren interes legitimoan oinarrituta (marketina antzeko produktuak edo zerbitzuak kontratatu dituzten bezeroekin).
• Lanpostu hutsei buruzko jakinarazpenak bidaltzea, hainbat bide erabilita, baita bide elektronikoak ere, baldin eta horretarako ezarritako bitartekoen bidez eta baimen hori oinarri hartuta onartu baduzu.
• Enplegu-eskaera edo enplegu-eskaintza batean izena emanda egotea eta dagokion hautaketa-prozesuan parte hartzea kudeatzea, betiere kontratu aurreko neurriak hartzeko eskaeran oinarrituta.
• WEBGUNEAREN bidez eskuragarri dagoen barneko informazio-kanalaren bidez emandako informazioa artatzea eta kudeatzea, eta, hala badagokio, informatutako gertakariak ikertzea, hori guztia TECNALIAk bete behar dituen legezko betebeharrak betez (2/2023 Legea, otsailaren 20koa, arau-urratzeei eta ustelkeriaren aurkako borrokari buruzko informazioa ematen duten pertsonen babesa arautzen duena).
• TECNALIAren instalazioetan hirugarrenen sarrera eta presentzia (bisitak) erregistratzea, hori guztia erakundearen interes legitimoan oinarrituta (pertsonen eta ondasunen segurtasuna).
• Pertsonen eta ondasunen segurtasuna eta osotasuna bermatzea, gure instalazioen sarbideetan eta barrualdean ezarritako bideozaintza-sistemaren bidez irudiak hartuz, hori guztia interes publikoa oinarri hartuta (pertsonen eta ondasunen segurtasuna).

Gogorarazten dizugu, baimena tratamenduaren legitimazio-oinarria denean, edozein unetan errebokatu dezakezula, askatasunez eta doan, 7. atalean adierazten diren baldintzetan.

Zure datu pertsonalak hirugarren hauei jakinarazi ahal izango zaizkie:

• TECNALIAk bere datuak jakinarazteko legezko betebeharra duen erakundeei, agintariei eta administrazio publikoei.
• TECNALIAk partaidetutako erakunde hauekin, haien eskaerei eta kontsultei erantzuteko eta/edo erakunde horiei eta haien jarduera edo produktuei buruzko merkataritza-komunikazioak bidaltzeko:

Certinalia S.L.U.:

• • Nif: B-20991220
  • Helbide soziala: Azpeitia (Gipuzkoa), Anardi Area n.5
  • Teléfono: +34 678 860 822
  • E-mail: info@certinalia.com

Laboratorium Sanitatis  S.L.,Unipersonal:

• • Nif: B-01373158
  • Helbide soziala: 01510 Miñano (Alava), Parque Tecnológico de Alava, Leonardo da Vinci, n. 11.
  • Telefonoa: +34 946 430 850
  • E-mail:  labsan@labsan.es

Octantis Tecnalia Group SL, Unipersonal:

• • Nif: B-95711800
  • Helbide soziala: Laida bidea s/n, edificio 204, Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, 48170, Zamudio (Bizkaia)
  • Telefonoa +34 946 430 850

E-mail:  info@octantis.es

Bestalde, jakinarazten dizugu zure datu pertsonalak TECNALIAri zerbitzuak ematen dizkioten hirugarren erakundeei jakinaraz dakizkiekeela, tratamendu-eragile gisa. Haietako batzuek datuak prozesatzeko zentroak dituzte Europako Esparru Ekonomikotik kanpo, eta, beraz, baliteke zure datuen nazioarteko transferentziak egitea, aplikatu beharreko legezko bermeen pean betiere. Bereziki, TECNALIAk Estatu Batuetan kokatutako hirugarrenen zerbitzu teknologikoak erabiltzen ditu merkataritza-komunikazio elektronikoen bidalketa kudeatzeko eta onlineko ekitaldiak egiteko. Horretarako nazioarteko datu-transferentzietarako, onartutako hirugarren herrialdeetan datu-tratamendurako eragileei datu pertsonalak transferitzeko ezarritako eta Europako Batzordeak onartutako kontratu-klausulen ereduak hartzen ditu oinarritzat.

Ez dago aurreikusia datu horien nazioarteko beste transferentziarik egiterik.

Pertsona orok du eskubidea jakiteko ea TECNALIAk bere datu pertsonalak tratatzen dituen edo ez.

Bere datu pertsonalak ikusteko eskubidea du, eta, beraz, jakitekoa, besteak beste, bere zer datu erabiltzen ari diren, zertarako eta noiztik noiz arte erabili diren. Orobat du eskubidea okerrak edo osagabeak diren datuak zuzentzeko eskatzeko eta, are, datuak ezabatzeko eskatzeko, datuok eskatzean haientzat zegoen helbururako behar ez direnean.

Zure datu pertsonalak publiko egiten badira eta tratamenduaren arduraduna behartua badago datuak ezabatzera, arduradun horri eska diezaiokezu neurriak har ditzala, zure datuak tratatzen dituzten guztiei jakinarazteko datu horiek ezabatzeko asmoa duzula (ahaztua izateko eskubidea).

Egoera batzuetan, interesdunak tratamendua mugatzeko eska dezake. Orduan, datuak gorde daitezke, babesteko edo erreklamazioak egiteko. Tratamenduari muga kentzen bazaio, interesdunari jakinarazi egin behar zaio.

Egoera batzuetan, datuak tratatzeari uko egin diezaioke interesdunak. Halakoetan, TECNALIAk datuak tratatzeari utziko dio, baldin eta ez badago legezko beste arrazoi premiazkorik edo ez badira datu horiek erabili behar erreklamazioak egiteko edo erreklamazioetatik babesteko.

Interesdunak eskubidea du berari dagozkion eta arduradunari eman zaizkion datuak jasotzeko edo datu horiek tratamenduaren ardura duen beste pertsona bati transmititzeko.

Interesdunek eskubidea dute erreklamazio bat jartzeko kontrol-agintari baten aurrean.

Tratamenduaren arduradunak eskubide horiek bete ahal izatea egon liteke, egoera batzuetan, eskubide horiek nola aplikatu behar diren ezartzen duten beste lege batzuen mende.

Datuak babesteko araudiak zure datu pertsonalen gaineko eskubide batzuk aitortzen dizkizu, tratamenduak irauten duen bitartean baliatu ahal izango dituzunak. Hauek dira eskubideak:

• Zure datuetara irispidea izatea: eskubidea duzu zure datuetara irispidea izateko, zuri dagozkizun zer datu tratatzen ari garen jakiteko.
• Zure datuak zuzentzeko edo ezerezteko eskatzea: egoera jakin batzuetan, eskubidea duzu zuri dagozkizun eta guk tratatzen ditugun datu pertsonaletatik okerrak direnak zuzentzeko, edo, are gehiago, datu horiek ezezta ditzagun eskatzeko, baldin eta, besteak beste, jasotako helburuetarako beharrezkoak ez badira.
• Zure datuen tratamendua mugatzeko eskatzea: egoera jakin batzuetan, eskubidea duzu zure datuen tratamendua mugatzeko eskatzeko; kasu horretan, erreklamazioetarako edo haietatik defendatzeko bakarrik gordeko ditugu datuok, datuen babesari buruzko araudian aurreikusten den bezala.
• Datuen eramangarritasuna: egoera jakin batzuetan, eskubidea duzu dagozkizun eta eman dizkiguzun datu pertsonalak jasotzeko, erabilera arrunteko eta irakurketa mekanikoko formatu egituratu batean, eta beste tratamendu-arduradun bati emateko.
• Zure datuen tratamenduari aurka egitea: egoera jakin batzuetan, eta zure egoera partikularrarekin zerikusia duten arrazoiengatik, eskubidea duzu zure datuen tratamenduari aurka egiteko; kasu horretan, datuak tratatzeari utziko diogu, non eta datuok ez diren gorde beharrekoak premiazko arrazoi legitimoengatik edo izan daitezkeen erreklamazioen kasuan defentsa egiteko.

Emandako baimena edozein unetan atzera botatzeko eskubidea duzu, baina horrek ez dio eragiten baimena atzera bota aurretik egindako tratamenduaren zilegitasunari.

Eskubide horiek baliatu ahal izango dituzu idatzizko eskaera bat bidalita TECNALIAri 1 atalean adierazitako helbidera edo mezu elektroniko bat helbide elektroniko honetara: dpo@tecnalia.com.

Jakinarazten dizugu erreklamazioa aurkeztu ahal izango duzula datuak babesteko agintaritza eskudunaren aurrean (Espainian, Datuak Babesteko Espainiako Agentzia), batez ere zure eskubideak baliatzean gogobeteta geratzen ez bazara. Agintaritza horrekin harremanetan jartzeko, haren webgunera jo dezakezu: www.aepd.es.

TECNALIAk konpromisoa hartzen du konfidentzialtasun osoz eta sekretu-betebeharra betez tratatzeko erabiltzailearen datu pertsonalak, datuak babesteko araudian ezartzen denarekin bat. Horretarako, behar diren segurtasun-neurri teknikoak eta antolakuntzazkoak hartuko ditu zure datu pertsonalen segurtasuna bermatzeko eta datu horiek aldatzea, galtzea eta baimenik gabe tratatzea eta/edo eskuratzea saihesteko, teknologiaren egoera, gordetako datuen izaera eta jasan ditzaketen arriskuak kontuan izanik.

 Halaber, jakinarazten dizugu TECNALIAk cookie-politika bat ere baduela. Esteka honetan dago eskuragarri.

Eguneratze-data: 2026/02/17